GlotPress

Tradución de Jazz² Resurrection: Galician

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (229) Traducido (154) Sen traducir (75) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1 9 10 11 12 13 16
Prioridade Cadea orixinal Tradución
But you need a way to get up there... secretf/04_haunted1 Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

But you need a way to get up there...

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
secretf/04_haunted1
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Stomping crates can be good and bad... secretf/04_haunted1 Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Stomping crates can be good and bad...

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
secretf/04_haunted1
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Water Level control crate above. secretf/04_haunted1 Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Water Level control crate above.

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
secretf/04_haunted1
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Silver Crates can't be broken underwater... secretf/04_haunted1 Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Silver Crates can't be broken underwater...

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
secretf/04_haunted1
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Enter the house with caution..... secretf/04_haunted1 Entra na casa con cautela..... Detalles

Enter the house with caution.....

Entra na casa con cautela.....
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/04_haunted1
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:22:38
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Stomping this crate also free's some enemies :) secretf/03_easter3 Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Stomping this crate also free's some enemies :)

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
secretf/03_easter3
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Find the crate to make your climbing blocks appear secretf/03_easter3 Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Find the crate to make your climbing blocks appear

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
secretf/03_easter3
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Only those who can double-jump can get to the goodies! secretf/03_easter3 Só aqueles que fan o dobre salto conseguirán os obxectos! Detalles

Only those who can double-jump can get to the goodies!

Só aqueles que fan o dobre salto conseguirán os obxectos!
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/03_easter3
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:25:20
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
One route leads to riches. One route leads to battle. secretf/02_easter2 Unha ruta leva á riqueza. Unha ruta leva á batalla. Detalles

One route leads to riches. One route leads to battle.

Unha ruta leva á riqueza. Unha ruta leva á batalla.
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/02_easter2
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:22:38
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
To access the tunnels above find the access warp. secretf/02_easter2 Para acceder aos túneles de arriba atopa a dobra de acceso. Detalles

To access the tunnels above find the access warp.

Para acceder aos túneles de arriba atopa a dobra de acceso.
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/02_easter2
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:22:38
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Sloping Tunnel Entrance secretf/02_easter2 Entrada ao túnel inclinado Detalles

Sloping Tunnel Entrance

Entrada ao túnel inclinado
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/02_easter2
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:22:38
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Eating too many chocolate eggs can make you sick :p secretf/01_easter1 Rillar moitos ovos de chocolate farate enfermar :p Detalles

Eating too many chocolate eggs can make you sick :p

Rillar moitos ovos de chocolate farate enfermar :p
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/01_easter1
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:22:38
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Don't beat Nigel at pool. You've veen warned. :) secretf/01_easter1 Non lle gañes a Nigel na piscina. Advertíuseche, xa sabes. :) Detalles

Don't beat Nigel at pool. You've veen warned. :)

Non lle gañes a Nigel na piscina. Advertíuseche, xa sabes. :)
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/01_easter1
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:22:38
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Only Spaz can get to the room up on the left. He may need something to stand on. secretf/01_easter1 Só Spaz pode chegar ao cuarto de arriba á esquerda. Quizais necesite algo onde pousarse. Detalles

Only Spaz can get to the room up on the left. He may need something to stand on.

Só Spaz pode chegar ao cuarto de arriba á esquerda. Quizais necesite algo onde pousarse.
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/01_easter1
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:22:38
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Welcome to Jazz Jackrabbit 2: The Secret Files! secretf/01_easter1 Benvida o Jazz Jackrabbit 2: os ficheiros secretos! Detalles

Welcome to Jazz Jackrabbit 2: The Secret Files!

Benvida o Jazz Jackrabbit 2: os ficheiros secretos!
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Contexto:
secretf/01_easter1
Data de adición (GMT):
2023-11-06 03:24:42
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Referencias:
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Lenda:
Actual
En espera
Rexeitado
Imprecisa
Anterior
Con advertencias
1 9 10 11 12 13 16

Exportar como