GlotPress

Tradución de Batocera ES System: Galician

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (2.596) Traducido (96) Sen traducir (2.376) En espera (0) Imprecisas (124) Advertencias (0)
1 157 158 159 160 161 174
Prioridade Cadea orixinal Tradución
OFF (Default) game_options Reiniciar Detalles

OFF (Default)

Reiniciar
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
imprecisa
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:32:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
ON game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

ON

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds, amiberry, amiberry
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
USE FIRMWARE SETTINGS game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

USE FIRMWARE SETTINGS

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Use language and username from the NDS Firmware game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Use language and username from the NDS Firmware

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
SKIP DS SYSTEM MENU game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

SKIP DS SYSTEM MENU

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Disable to access the system's settings, like time and language. game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Disable to access the system's settings, like time and language.

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
DSi game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

DSi

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
DS (Default) game_options Reiniciar Detalles

DS (Default)

Reiniciar
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
imprecisa
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:32:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
NDS VERSION game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

NDS VERSION

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/melonds
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
FRAMESKIP game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

FRAMESKIP

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/desmume, libretro/fbneo, libretro/flycast, libretro/mame078plus, libretro/mgba, …
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Skip frames to improve performance, at the cost of choppy motion. game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Skip frames to improve performance, at the cost of choppy motion.

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/desmume, libretro/dosbox, libretro/fbneo, libretro/flycast, libretro/mame078plus, …
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
hybrid/bottom game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

hybrid/bottom

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/desmume
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
hybrid/top game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

hybrid/top

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/desmume
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
quick switch game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

quick switch

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/desmume
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
bottom only game_options Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

bottom only

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
game_options
Comentario:
TRANSLATION: libretro/desmume, libretro/melonds
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Lenda:
Actual
En espera
Rexeitado
Imprecisa
Anterior
Con advertencias
1 157 158 159 160 161 174

Exportar como