GlotPress

Tradución de Batocera ES System: Galician

Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (2.596) • Traducido (96) • Sen traducir (2.376) • En espera (0) • Imprecisas (124) • Advertencias (0)
← 1 2 3 … 159
Prioridade Cadea orixinal Tradución —
FastForward keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

FastForward

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
QuickMenu keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

QuickMenu

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Swap Screens keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Swap Screens

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Exit Drastic keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Exit Drastic

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
TouchScreen keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

TouchScreen

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Microphone keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Microphone

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Disposition B keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Disposition B

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Disposition A keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Disposition A

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Button R keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Button R

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Button L keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Button L

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Button Select keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Button Select

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Button Start keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Button Start

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Button Y keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Button Y

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Button X keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Button X

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Button B keys_files Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

Button B

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Contexto:
keys_files
Comentario:
TRANSLATION: nds.drastic.keys
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Lenda:
Actual
En espera
Rexeitado
Imprecisa
Anterior
Con advertencias
← 1 2 3 … 159

Exportar como