GlotPress

Tradución de EmulationStation: Galician

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (1.021) Traducido (704) Sen traducir (309) En espera (1) Imprecisas (7) Advertencias (1)
1 2 3 69
Prioridade Cadea orixinal Tradución
SCREEN READER DISABLED Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

SCREEN READER DISABLED

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
SCREEN READER ENABLED Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

SCREEN READER ENABLED

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
%d sec %d seg Detalles

%d sec

%d seg
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
%d mn %d mn Detalles

%d mn

%d mn
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
%d h %d h Detalles

%d h

%d h
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
%d d Tes que acceder para engadir unha tradución. Detalles

%d d

Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
sen traducir
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
WORKING... TRABALLANDO... Detalles

WORKING...

TRABALLANDO...
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
  • Singular:
    %d second ago
  • Plural:
    %d seconds ago
  • Singular:
    hai %d segundo
  • Plural:
    hai %d segundos
Detalles

Singular:
%d second ago

hai %d segundo
Tes que acceder para editar esta tradución.

Plural:
%d seconds ago

hai %d segundos
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
  • Singular:
    %d minute ago
  • Plural:
    %d minutes ago
  • Singular:
    hai %d minuto
  • Plural:
    hai %d minutos
Detalles

Singular:
%d minute ago

hai %d minuto
Tes que acceder para editar esta tradución.

Plural:
%d minutes ago

hai %d minutos
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
  • Singular:
    %d hour ago
  • Plural:
    %d hours ago
  • Singular:
    hai %d hora
  • Plural:
    hai %d horas
Detalles

Singular:
%d hour ago

hai %d hora
Tes que acceder para editar esta tradución.

Plural:
%d hours ago

hai %d horas
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
  • Singular:
    %d day ago
  • Plural:
    %d days ago
  • Singular:
    hai %d día
  • Plural:
    hai %d días
Detalles

Singular:
%d day ago

hai %d día
Tes que acceder para editar esta tradución.

Plural:
%d days ago

hai %d días
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
ENABLED ACTIVADO Detalles

ENABLED

ACTIVADO
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
EDIT EDITAR Detalles

EDIT

EDITAR
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
MOVE CURSOR MOVER APUNTADOR Detalles

MOVE CURSOR

MOVER APUNTADOR
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
CHANGE CAMBIAR Detalles

CHANGE

CAMBIAR
Tes que acceder para editar esta tradución.

Meta

Estado:
actual
Data de adición (GMT):
2023-11-07 21:33:58
Data de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
enfeitizador
Prioridade:
normal
Máis ligazóns:
Lenda:
Actual
En espera
Rexeitado
Imprecisa
Anterior
Con advertencias
1 2 3 69

Exportar como